Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Alle vertalingen

Zoeken
Alle vertalingen - zonnedauw

Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal

Resultaten 1 - 8 van ongeveer 8
1
11
Uitgangs-taal
Nederlands dagritmekaarten
dagritmekaarten
Dagritmekaarten zijn afbeeldingen die in een frame of lijst worden geplaatst. Ik gebruik ze om kinderen en volwassenen te helpen met autisme verwante stoornissen. Deze geven structuur en een overzicht voor hun dagindeling. Ik kan het woord: dagritmekaarten wel letterlijk zelf vertalen in het engels, maar het woord: day rhtythm cards vind ik eigenlijk niet zo geschikt.

Gemaakte vertalingen
Frans cartes de rythme journalier
Engels day scheduling cards
Duits Tagesablaufskarten
52
Uitgangs-taal
Duits Ess iss
Ess iss niemand ganz so unleidlich ess dah was ment eah weszt alles

Gemaakte vertalingen
Nederlands niemand zo onuitstaanbaar
1